10 (7acha 3inikom :P)/ Taxiphone arfa9!
Ce jour là, on devait faire une sortie archéologique. Au programme, une visite au théatre de l'Epidaure (l'Epidaure mmm j'adore :P), au tombeau dit d'Agammemnon, etc.. Journée chargée quoi! La veille, on nous annonçait qu'il y avait un groupe français qui venait avec nous. "Annonçait"? Je voulais dire "prévenait". Oui, parce que si les moniteurs l'ont fait, c'est parce qu'ils voulaient pas pas qu'on donne une mauvaise impression. Alors ils nous "prévenaient" qu'il y aura de la descendance de Vercingétorix. Pathétiques ces moniteurs! Il y avait 3 groupes de français à l'hôtel: celui d'Antoine (celui qui a pété son tong, il va mieux je vous rassure, 10 scénaces chez le psy lui ont suffi pour recouvrir du choc psychologique qu'il a eu en voyant son tong sauvagement mutilé
), le groupe de la veille où il y avait Amélie, la "gothique à l'intérieur" comme elle dit (et ça se voyait à l'extérieur pourtant
)(j'vous rassure, j'lui ai pas sorti cette vanne
), et puis un groupe assez spécial, j'en connais pas les nom des membres, mais ça ne m'a pas empêché de leur donner des pseudos: Double-menton, Godzilla, Casquette-2-Travers.. La famille Adams quoi! Je sais que c'est méchant, mais ce qui est spécial avec ce groupe, c'est que ce sont des handicapés. Mais si ça tenait à moi, je ne les aurait pas crées ainsi, enfin peut-être un ou deux pour le fun, mais pas plus
. Finalement c'était le groupe d'Amélie qui venait. Discussion dans le bus avec elle:
- J'ai eu chaud. Quand ils nous ont dit que des français venaient, j'ai cru que c'étaient les handicapés
- 
- Tu te rends compte: un bus avec des arabes et des handicappés
..c'est bon à faire exploser... pour le bien de l'humanité
- 
Après avoir fini de rire, elle a pu dire que c'était tellement méchant que ça fesait rire. Ouais, c'est vrai que j'y suis allé trop fort avec les handicapés, eux qui nous ont apporté la joie et le fou-rire, surtout au concours de danse
.
Après le théâtre et les vestiges du sanatorium, nous avons repris le bus, pour nous remplir les panses. Mais avant le resto, il fallait passer par la coopérative, où l'on vend des bibelots souvenirs agrées par le ministère de la culture: vases et amphores helléniques, copies certifiées de statuettes du temple et du musée d'Athènes... Tout était parfait, un Eldorado pour les passionnés d'art et de mythologie grecs. Tout? Oui tout. Enfin, tout.. sauf le prix! Le prix était effectivement dissuasif. Du coup, on a préféré prendre des photos avec
. Mais en bons arabes civilisés que nous sommes, nous le faisions quand les Gaulois avaient le dos tourné
. Bah oui, nos moniteurs nous avaient prévenus, et comme le dit le proverbe: "un arabe prévenu en vaut deux" (c'est à dire rien
).
Voilà, c'était la coopérative. Mais avant de vous quitter, je dois vous présenter la star du magasin, j'ai nommé: super-popole!
(Rien ne prouve que la main qui le tient est la mienne ok? :P)(c'est le seul en rose en plus :P) Oui, en Grèce c'est pas des oiseaux qu'on voit dans le ciel, mais bien des popoles volants, des super-popoles quoi, avec de vrais supermatozoïdes
.
11/ Nos voisins les Yamada:
C'était à la sortie du restaurant dans lequel on est allé déjeuner avant de poursuivre la sortie archéologique. Dans le bus, le guide n'arrêtait pas de nous parler du resto avec le menu grec qui nous était réservé. "Vous allez voir après", nous disait-elle. Bah non, on n'a rien vu! Enfin nous, parceque les français eux, l'ont eu le menu grec! Nous on a eu.. des pâtes... Mais je me console en me disant que les grecs ça adore les courgettes et les aubergines, rien de fameux qu'on peut cuisiner avec ça.. Bref, à la sortie du resto, près de notre bus était garé un autre, un couple de vieux japonnais se tenait à côté. Je ne sais pas ce qu'on m'a mis dans la nourriture, mais je suis allé leur parler
:
- Konnichiwa ("bonjour")
- Konnichiwa ("bicyclette"
nan mais sérieux, vous êtes venus lire ce qu'il y a entre les parenthèses?)
- Anata wa nihonjin dess' ka? ("vous êtes japonnais?")
- Hai, plds0s 00x11x00 ser222s0 Anata jsd22 ("oui [un truc que j'ai pas compris] vous [..]?").
Oui il y a des trucs que j'ai pas compris, n'empêche, je garde mon sang froid et je répond intuitivement:
-Tunisia
- Aah! fgdfgdfg li210dc Tunija-san ("aah! [................] monsieur Tunija")
Merde, maintenant il croit que je m'appelle Tunija! Connard de moi, séloupard de lui
! (ou bien peut-être qu'il voulait me nommer mister-Tunisia 2009, fort probable
). Mais j'étais loin de lâcher prise. Mais pas avec ce couple, on s'est déja dit "sayonara" ("je t'aime, on fait un truc à 3?"
), mais avec un autre couple, à Spetses, la nuit du 16 août:
- Konnichiwa
- ...
- Anata wa nihonjin dewa arimassen ka? ("vous n'êtes pa nippons?", chui pas sûr de la structure de la phrase mais ça fait rien :P)
- ...
C'étaient des vietnamiens...
-Race inférieure va!
Qu'est ce qu'on ferait pas pour les beaux yeux d'une petite japonnaise, ou plutôt pour les petits yeux d'une belle japonnaise
(ouais j'aurais dû vous laisser sur une vanne moins pourrie
).
12/ Love, Peace, Freedom... et plein de conneries aussi!
Histoire courte, mais assez bizarre... En passant devant l'église, moi et Amir entendions quelque chant religieux. C'était une jeune femme qui chantait, entourée de quelques amis. Nous sommes restés à quelques mètres d'eux, et quand la demoiselle finissait ses psalmodies, un barbu de son groupe s'approchait:
- Do you wanna take photos with us?
Étrange proposition, mais bon, on s'est dit que c'est peut-être un groupe local, genre Oulèd-Jouini grecs
Et je ne vous raconte pas la joie sur le visage de la "chanteuse" quand le monsieur lui a annoncé qu'on venait prendre des photos avec eux:
- Oh that's great! We'll take some photos! Like a family!
(- Ta gueule j'ai mis l'appareil en mode nuit arrête de gesticuler!)
Il nous a fallu 4 prises, qui ont toutes abouti au même résultat: rien... Ah oui, ce n'étaient pas des chanteurs, ils ne chantaient même pas pour l'église, mais "we love music" disait la chanteuse qu'on appellera Angela, "everybody loves music" a-t-elle ajoutée, chose confirmée par le groupe.
Pour une fois, je n'étais pas trop bavard, elle parlait toute seule, son groupe l'approuvait. Elle disait que j'avais une énergie positive, meilleure que celle de beaucoup de grecs. Moi je me demandais si j'en avais assez pour courir le plus loin et vite possible!
Finalement, ils nous ont invités à un café où des amis les attendaient: "Old Café, it's beautiful, with stones!" Oui c'est encore Angela...
- Ok we'll join you later!
Et ça s'est arrêté là, franchement, j'en ai eu ma dose de conneries pour la semaine
).
13/ "Hamz'us, c'est ta conscience qui te parle!"...
Comme vous le savez, les ballades en bateau étaient monnaie courante durant notre séjour à Porto-Heli. C'est que Porto donnait sur un archipel d'îles grecques qui se retrouvent en des coutumes certes, mais divergent en d'autres. Parmi ces îles, une connue par l'abondance des pistaches, et nous nous sommes vus conseillés la glace au même fruit sec, préparée à la manière traditionnelle.
Je me rends alors dans une pâtisserie, et j'en commande une deux boules: pistache et crème itallienne. Je passe sous silence la partie où j'me casse la tête à faire comprendre à la vendeuse (qui a des difficultés en anglais) que je voulais les deux boules dans le même cornet... L'histoire commence quand la caissière, au lieu de me rendre la monnaie d'une glace 2boules, m'en a rendu celle d'une une boule. C'est à la sortie de la pâtisserie que je le remarque, car pas encore habitué aux Euros. Zied, qui m'a rejoins, me dit d'y revenir et de lui donner ce que je lui dois:
- Elle n'a qu'à pas se tromper
- Tout le monde se trompe c'est pas sa faute
- Alors ils ont sûrement calculé ce risque quand ils ont fondé leur commerce
- Je suis sérieux, ils vont avoir une mauvaise impression sur nous
- T'inquiètes j'leur ai parlé en hébreu. Comme ça c'est les juifs qui casquent..
- Ok fais ce qui te chantes. Au moins moi j't'ai conseillé et j'en aurai la conscience tranquille.
Alors voyons voir: consanguin..consanguinité..consciemment.. Ah la voilà! Conscience: n.f. conviction intime de ce qui est moralement bien ou mal... C'est quoi cette merde? C'est quoi "moralement"? On explique des mots difficiles avec d'autres plus difficiles? Merci quand même monsieur Robert, oui le Petit Robert.
Je finis quand même ma glace, mais ma conscience tient bon à ce que je revienne à la pâtisserie, avec les 1€50 que je lui dois. Vu que ça a été assez froid entre moi et ma conscience depuis l'âge de 4 ans et que ça me manquait l'époque où elle me parlait et que je l'écoutais, j'ai décidé de revenir:
- Bonjour
- Bonjour, que désirez-vous?
- Euh.. Une glace à une boule svp, pistache.
Désolé mais j'ai pas pu résister 
PS: pour ce qui concerne notre image aux yeux des grecs, on l'a vue de nos yeux à Athènes: le vol et le trafic de drogue était le pain quotidien des tunisiens immigrés; alors Zied, le mépris que peut engendrer un tunisien qui se paye 2 boules de glace au lieu d'une, ça n'influence pas trop notre image...
14/ "soldes", "sals".. call them what you will, even "salsa"!
Depuis notre débarquement à l'aeroport, et durant le trajet par bus qui nous séparait de Porto Heli, nos moniteurs nous donnaient quelques conseils. Parmi lesquels conseils, qu'on ne devrait pas acheter des vêtements à Porto, mais plutôt à Athènes ou les soldes battent leur plein, ou plutôt les "sals", comme on les appelle en grec, aux dires des moniteurs. "Sals" était alors le 1er mot que nous avons appris du grec, de nos chers moniteurs qui nous ont aussi conseillé les cours de Marly si nous voulions apprendre d'autres mots et devenir aussi bons qu'eux.
Quelques jours après, nous étions à Athènes, entrain de faire le lèche-vitrines. Dès les 1ères 5 minutes déja, chaque fille du groupe se balladait dans une auréole de sacs de toute marque, et continuait quand même à acheter, profitant à plein de cette journée de sals. Ah oui, j'oubliais: le 1er mot que nous avons appris de nos 4 moniteurs, les 4 fantastiques, n'est pas mot grec. "Sals" était tout simplement le résultat d'une piètre prononciation du mot anglais "sales"... Oui, no comment!
Bref, en cette journée de shopping, c'est Lacoste le champion côté design. Bah oui, vous n'avez pas vu leurs pulls à 100€? C'est des pulls demi-manche, en coton, avec le lacoste collé en haut à gauche sur la poitrine, et c'est là qu'on voit tout le génie du designer! Autre chose prouvant son génie, c'est le même et unique modèle qu'on voit dans tous les magasins Lacoste, sous une multitude de coloris: bleu ciel, vert fluo, pêche, orangé, saumon, blanc, jaune et j'en passe. Non mais, monsieur le designer, avec le salaire que vous recevez, ne pourriez-vous pas vous casser la tête rien qu'un petit peu? Ou qui sait, peut-être que le designer était malade, alors le PDG de Lacoste a dit à ses employés d'apporter leurs sous-vêtements, il les a teints, y a collé le sigle de la marque, et les vends à 100€ soldés. Oui ça colle.
15/ No comment..
Vous savez ces emissions de télé, où le journaliste a la flemme de faire son job, en l'occurence commenter les évènements, alors il les met dans le cadre "no comment"? Je suis sûr que c'est un flemmard qui a inventé ce truc. Pire encore, certaines chaînes de télé demandent aux téléspectateurs d'envoyer des commentaires, le journaliste lui, il se la coule douce.
Bah là, je vais faire pareil, je mettrai juste les photos, c'est vous qui commentez si vous n'avez rien à foutre... Je ferais des commentaires en fin de compte, j'peux pas me retenir!

-> sur la porte de l'ascenseur, en grec: "maximum 5 atoma", ils auraient pu en faire un qui supporte plus que 5 atomes quand même non?

Attention, chute de camions


Distance de sécurité: 70 micro-mètres...


1) qualité
2) prix (en bas à gauche)

Heure du départ du bateau: 24h!

A l'entrée d'une église, on voit cette urne: la démocratie est à un certain stade que même leur dieu ils l'élisent


Et puis pourquoi pas moi?


Slogan de l'hôtel Dorian Inn, Athènes.
...et Happy Birthday Mein Blog